Enter the word for search
go out
UK
/ɡəʊ aʊt/
US
/ɡoʊ aʊt/
Library
The Romans believed that if the flame goes out, the city's in danger. +2
religion
s’éteindre
Dans cette phrase, go out est un verbe à particule qui signifie que la flamme cesse de brûler.
The Romans believed that if the flame goes out, the city's in danger. +1
religion
s’éteindre
Cesser de brûler ou de produire de la lumière.
You can actually go out and you can get $6 per tail. +1
general
sortir
Sortir de chez soi et aller quelque part, ici en référence au fait d’aller pêcher.
but people did it because of the potential to go out +1
travel
sortir
appareiller
Quitter un lieu, notamment en parlant de navires qui appareillent.
The Aleutian Lady was the most successful boat that went out +1
maritime
sortir
prendre la mer
quitter l'endroit où l'on se trouve pour aller à l'extérieur ou dans les environs
Go out and outplant.
ecology
se rendre sur un site et y implanter des fragments de corail cultivés
Se rendre sur un site et y planter des fragments de corail cultivés ; « implanter » est un terme de restauration corallienne.
I want them to go out in the world.
general
s’aventurer dans le monde
Quitter un cadre familier ou protégé et faire l’expérience de la vie de manière indépendante.
I want them to go out in the world and look their best and be themselves.
general
s’aventurer dans le vaste monde
Quitter un cadre familier ou protégé et entrer dans le vaste monde.
go out and outplant, and then that coral that's still left on the nursery will grow back again
ecology
aller au récif pour y implanter des coraux
Se rendre sur le récif et y planter des coraux cultivés en pépinière dans leur milieu naturel.
We're going to go out for a couple of days.
maritime
sortir en mer pour quelques jours
Quitter le port et passer quelques jours en mer.
about going out there and fighting?
sport
Va là-bas et bats-toi.
Entrer dans l’arène ou dans l’événement et participer à un combat ; ici, cela désigne le fait de se battre en tant qu’activité.
He was gonna go out in grand style like Peter.
death
mourir
s’éteindre
Emploi euphémistique de « go out » au sens de mourir, et non de quitter un lieu ou de sortir en société.